Chau, Señor Conejo

Estimados seguidores de este espacio creado en un impulso que pareció expandirse en estos casi seis años desde ese día, este espacio que fue la cueva y el espejo, que se abrió como un capullo, o un laberinto, por momentos lúgubre y por momentos luminoso, tanta dualidad y contradicción juntas, estimados seguidores, vengo a decirle adiós a este espacio que por tanto tiempo fue mi madriguera y que espero también haya sido un poco suya.

Durante mucho tiempo me encontré a mí misma aquí, envuelta en madrugadas y palabras propias y ajenas, un aparentemente interminable desfile de espejos, retazos. Sí, aparentemente, porque, quién sabe si por mero destino o boicot malévolo de la realidad (que no es más que otra forma de destino), es luego de todas las etapas correspondientes del duelo que acepto, con mucha tristeza, la muerte de este espacio a manos de una cruel conspiración entre Google y sus allegados. Ante la imposibilidad sostenida de acceder al centro de operaciones de nuestra querida base excepto en raras y azarosas excepciones, enfrento la indiscutible verdad: es hora de cambiar.

En el fondo, este silencio sirvió, en cierto modo, como un capullo. Y, aún más, en el fondo, ¿no se trata también de algo más profundo, y al mismo tiempo de una oportunidad, al menos, intrigante? Con esto me despido de Buscando el Espejo, feliz y triste, como para hacerle honor a este lugar repleto de contradicciones, y me entrego al nuevo camino por delante.

Arder

Arder hasta ser cenizas

y resurgir cada mañana

buscando pedazos de nuestras manos

Siempre conmigo, desde antes de que este blog existiera, e incluso la razón de su existencia, estas palabras surgieron de la nada y se convirtieron en un mantra cuyo sentido parece mutar y abrirse ante mí con el paso del tiempo. Es, a la vez, el eterno retorno y la aceptación del fin, la constante transformación y la absoluta inmutabilidad de la esencia. El incansable devenir, la búsqueda que como un fractal sólo lleva a nuevas búsquedas y es, a la vez, siempre a la misma.

Los invito a mi nuevo blog:

http://arderhastasercenizas.wordpress.com/



Es gracioso, en un punto. Mi primer blog se llamó Escapando a la Agrafía, el segundo Buscando el Espejo y ahora, el nuevo Arder hasta ser Cenizas. Pero el primero era el del ardor, el segundo el de la búsqueda y, ante la tortuosa agrafía a la que Blogger me sometió estos meses, el nuevo es el del escape. Y sin embargo, los tres se cruzan en sí mismos, son, sin duda, un mismo sentido.

Piedra libre

Una vez más la música, como atravesada, como la dama del lago que corre el velo, empieza a hacer nicho en tus huesos. El espacio se llena de fantasmas, rondan, y cada martillo descubre un nuevo rasgo. Ahí están, ahora, rostros conocidos, ahí está ese eslabón que da sentido al designio enmarañado de tus años. El loco de la azotea, ahí, te mira y sonríe, todo gomina y vozarrón, toda -única- conexión con esa profundidad  tan natural con la que ciertas notas te recorren hasta el escalofrío. El niño de los dedos de mimbre, el que te sacó el mal trago, el que un día de la nada te recordó que una secuencia de notas sorpresiva puede derribar el resentimiento más inquebrantable, puede revolver lo más recóndito de tu ser y llevarte a las lágrimas en cuestión de segundos, el niño se sienta a tu lado y escucha, y se cuela entre tus dedos y juega a saltar de un lado a otro. Lo sabés y te alegra.

Y entonces, después de tanta pelea y negación y derrota, después de arder y ser cenizas, otra secuencia de notas reabre la jaula, como por arte de magia o destino, y todo empieza a volver, tímidamente, hasta envolverte en un torbellino de pasillos vacíos repletos de sonidos lejanos perfectamente distinguibles, aulas de techos eternos y notas como gotas rebotando contra las paredes y esparciéndose por el aire. El olor a madera guardada, a caña, los labios húmedos, la sensación en los dedos al recorrer los ínfimos pelos del paño azul y la silueta perfectamente apisonada, la tenue curvatura de una clavija, la suavidad tensa del cuero extrañamente cálido, aún en invierno, la vibración de un arco en la mano, el roce de las cerdas, el ritmo de los tacos por el pasillo marcando el pulso de una sinfonía disonante y perfecta. Y la desolación de una nena con demasiada curiosidad y poca disciplina.

Una vez más la música empieza a hacer nicho en tus huesos y un cosquilleo te sube por el cuerpo. No importan ya los años, la frustración o el silencio, no importan los amagues. Lo ves claro ahora. Sólo estabas jugando a las escondidas. Y, desafiante, una palabra se escribe en el aire: pica.

There's a darkness growing within
built in the fire of what is hidden
and what will remain unseen
except for a few flickers of realization
not nearly beyond doubt
because doubt is the safe place
from where I'll lure you
until your most deepest impulses
rise

You have no idea
how much fun it can be
when surrender finally finds you

A man can only endure so many stares and flares
as his denial allows
and it is harder still when desire looks you in the eye.

No entiendo por qué te cuesta tanto entender, cuando para mí es tan imposible que sea de otra forma. Sólo sé que en tus ojos se esconde el cielo entero.

Don't talk to me about fear. I could see danger coming miles ahead. You reak of it, and it turns me on. I rode straight into the eye of the storm, no helmet, no glasses, no shirt, straight ahead as fast as the engine would go. I did it because I thought it was worthy. I did it because you were there. I did it because I could never forgive myself if I didn't. Because it was you there.

Who said love and fear can't live together?

Ella, la de los ojos de magia, la de la picardía colgándole de la punta respingada de la nariz, cual acróbata que desafía al público, la del dolor clavado en el estómago, la de los pocos años y las muchas lunas.
Ella, la que no es hoy y no importa. Ella, con el puchero a pedir de boca. Ella, la que junta libélulas en el ombligo, esperando y esperando a que sea hora de abrir las alas. Ella, ese pequeño oasis de miradas tímidas y labios mordisqueados. Ella, la que me mira desde el carril de al lado y me charla.
Ella y yo, esperando con calma a que llegue el punto en que se cruzan. Ella y yo, un enigma, una dupla, otro juego de coincidencias y conflictos.

Polaroid

¿Qué puedo escribir sobre ella sin faltar a la verdad? ¿Qué puedo nombrar sin pronunciar esa devota ambigüedad, esa ferviente incertidumbre que hace arte? ¿Qué puedo decir más que una imagen desfigurada, una suerte de retrato de Dorian, un espejo de miedo y culpas?
No la culpo, no. No la aborrezco, no. No la quiero, no. Y aún así, revuelvo entre los escombros, buscando los pedazos del espejo que golpeó hasta que sus manos estuvieron cubiertas de sangre, chorreando sobre el parquet, para ver lo que ella vio. Será una cuestión de perspectiva, quizá, una pequeña pero certera victoria. No era yo. Su única, su eterna enemiga, siempre, desde que tuvo memoria, fue ella misma. Yo sólo cometí el sacrilegio de destapar el espejo y quedarme a ver el show.
No podía ser de otra manera. Yo también soy presa de mí, de esta fascinación por la destrucción, esta tragicómica atracción por el caos y la mugre.

He watched her jump from one rock to the next, swiftly, almost bouncing, almost levitating. Tiny dancer. She was the kind of girl you meet under a summer breeze and lose yourself into. He knew she was the kind of girl who would cross the globe just to see you again, but would never let you be the reason she gives up her dreams. He knew she was the kind of girl who'd say goodbye at the airport and hope you'd go buy a ticket out of pure impulse, cause she would never, but she likes to think people would do that.
He knew. This was the kind of girl you either followed into the world or let go and watch her fly. He took another drag from his cigarrette and smiled as she beamed from the highest rock around. That kind of girl.

Una libélula perdida llega
desconcertada
y se posa sobre mis rosas secas
mientras tanto
otras se posa sobre tu cuerpo
pronto
y otra sobre el mío
en algún momento.
mientras los mosquitos me devoran
una bandada de libélulas
complota para confundirnos.

Mamma's home

Es que acaso dudás todavía de lo que te habita? Acaso no me miraste a la cara, no me viste guiñarte un ojo, maliciosa, perniciosa, oscura y magnética? Es que todavía no te diste cuenta de que ya no existe resistencia posible? Esta es mi misión, este es tu destino, esta es nuestra alianza. Aquí donde dormís está mi guarida, mi santuario, y desde aquí serás espectadora de tu propia metamorfosis. Abran paso, el momento se acerca, cuando tu voluntad se funda y me entregues este cuerpo. Entonces el control será mío, entonces no podrás ya negar tu naturaleza. No sos aquella que se esconde entre papeles amarillentos, no sos aquella que persigue mariposas, no sos aquella que sonríe a medias. Niñas, todas ellas, jugando a ser. Ya no quedan más que vestigios de sus perfumes. Pero ahora, entre las luces de la noche, me ves en tus manos, en tus ojos, me ves y no podés negarlo: esta ya no es la niña, estos ya no son sus ojos. No, este fulgor detrás de tu mirada anuncia el cambio, este fuego ancestral que quema hasta el cielo.

it fell
among the trees
among the crumbling leaves of this summer that is leaving
and just starting
time fell
faces fell
leaves fell
even the sky
I looked around and couldn't find you
I guess you just faded away
or turned into a cloud the wind blew far from here while I lay.

Sweet Chariot (The kid up in the clouds)

Something clicked
I heard it
coming from the core
like an ancient wind
blowing in my ear
subtle
yet clear like your eyes
so far, so old, so pale
a kid in the distance
a sleeping memory on my back
you stand by me now
I play for you now
I saw it in the way my hands moved
a glimpse of you in those bulging veins
in those lingering sounds
in those heavy basses
you rest on them
you sway
and I know
I somehow got you in the end

Y hay tanto tanto color
cuando entre trombones y clarinetes
entre flautas serpenteantes
y tanto juego y tire y afloje
entre trinos que anticipan
como augurios
esa buenaventura de película épica
de batalla campal
y ese despliegue de trompetas
y cuerdas y metales y timbales
se alza el fénix
ardiendo en pleno estallido abrasador
visceral al borde del llanto
o de la carcajada
o de ambos

Una esquiva, otra corre, una patea, otra ataja.

Las mujeres que me habitan son como un equipo de fútbol teñido de madrugadas.

La noche me grita, otra vez, con su voz de cansancio tiernizado, con sus estrellas entre nubes lila, me grita como otras veces, me aúlla; y en su voz percibo la perversión de seguir con este juego, con estas ansias, las mismas de siempre. Y es que el libro abierto es la noche y las venas abiertas son el poema ensangrentado de un devenir furioso. Y el silencio. Ellas, todas ellas, dijeron lo mismo. Todas nosotras, sin duda, conocemos esta sensación de alaridos enjaulados entre sentidos de hiedra y sal, todas hemos mirado al precipicio a la cara y nos hemos reído. Pero en el momento de apagar la luz, de dejar el lápiz, cuando el mundo se detiene y se estira el instante, el escalofrío presagia que entre la pesadez del ambiente, entre lo más profundo de la noche, acecha el eco replicándose en cada recodo, como mil caballos embravecidos.

Destripar el silencio

hasta que sólo la lluvia pueda

pronunciar el secreto.

Not a single thread of hair will move

not a single destination will be reached

not one of this multiplicity of choices will be made

in the name of my passion

It will remain unseen, untamed, unforgiving

this little game I play

this little dance next to the jaws

that open wide down the gutter

and will always wait

but never engulf me

for it is only I who owns the key

that sets the music box in motion.

You can shout.

You can wear out your pipes

and tear apart your limbs.

You can feed your tears to the dogs

that howl this night of broken moon,
you can spread your fears and let them move about you

a sickening parade of your very darkest -your most fragile

your most guarded - your most evident

You can run, but you can't hide.

The sound of this piece shall follow you
until the light is right
and the evening's set

and once again, I shall perform for you

one last time

before you jump.

A un ser espiritual

No hace falta ser un genio

para notar el cansancio que arrastrás

como cola de novia abandonada

sucio y lleno de hojas

No hace falta ser bruja

para adivinar el millaje de tu paciencia

no, querida, llevás el peso de tu viaje

en cada centímetro del aura

y en cada poro se huele la sangre.

Pero no hace falta tampoco

que retengas el bulto de los años

ni que realices más proezas.

Es hora,

lo sabés,

de soltarte el pelo

y fundirte con la luna llena.

Desde las llamas

el aleteo diminuto

espectral

de esa brasa

que deviene diente de león

y brama.

Esa yo

la del espejo

la de alguna vez

la de antes

la de siempre

la de hoy

escribe y teje

entrecejos de madrugada

y desdice años

de necia razón enarbolada

cual locura antigua

olvidada de propósito

ajena

Esa yo

una vez más

me sorprende

y entrega su carne al crepúsculo.